RSS

Monthly Archives: August 2012

Economía y Sostenibilidad – La economía ecológica en perspectiva


ECONOMÍA Y SOSTENIBILIDAD: LA ECONOMÍA ECOLÓGICA EN PERSPECTIVA

José Manuel Naredo (Economista y estadístico español) Artículo publicado en Polis, Revista de la Universidad Bolivariana, Volumen 1 Número 2, 2001

El presente texto se divide en tres partes. La primera empieza recordando cómo la actual ciencia económica se consolidó en el universo aislado de los valores de cambio, a costa de echar por la borda las preocupaciones originarias de los padres de esta disciplina encaminadas a adaptar la gestión a los condicionantes del mundo físico. La cortedad de miras del enfoque económico ordinario generó así un medio ambiente físico inestudiado sobre el que, paradójicamente, se trata hoy de volver a reflexionar. El texto muestra las tribulaciones de los economistas que tratan hoy de reflexionar sobre el medio ambiente que su propia disciplina había segregado, identificando las nuevas corrientes que se plantean en este campo y su relación con la economía ordinaria.

En la segunda parte de se verá que las nuevas especialidades de economía ecológica o ambiental, ya implantadas en el mundo académico, no han conseguido ecologizar a la economía ordinaria, que sigue orientando en lo fundamental las decisiones sin reparar en los daños ambientales ocasionados: el reduccionismo del discurso económico imperante está ayudando más a encubrir que a analizar y resolver los problemas ecológicos y sociales que acarrea el comportamiento de la civilización industrial. (…) Se trata de tranquilizar a la población con políticas de imagen verde, en las que todo tiende a calificarse de “ecológico” y “sostenible”, ocultando o banalizando las contradicciones y daños ocasionados, sin necesidad de cambiar los criterios de gestión, ni los patrones de comportamiento que los originan. (…)

¿Hasta qué punto los vientos que soplan a favor de la reconciliación virtual entre economía y naturaleza conseguirán eclipsar a aquellos otros que buscan su reconciliación real? O también ¿hasta cuando la reconciliación virtual podrá seguir contentando a la población a base de ocultar los daños sociales y ambientales y demorando así una posible reconciliación real?. Ello dependerá de cómo evolucione la batalla ideológica en curso, del vigor que alcancen las denuncias de la función mixtificadora que ejerce el discurso económico dominante en este campo…o de que se cubra el vacío actual de conocimiento sobre los rasgos esenciales del metabolismo de la civilización industrial que provocan simultáneamente los procesos de desarrollo económico, deterioro ecológico y polarización social.

La tercera parte del texto concluye señalando los principales temas “tabú” que permanecen ignorados en este campo, cerrando el paso hacia la reconversión ecológica real de la economía ordinaria. Porque cabe pensar que conocer y discutir las causas de nuestros males es el primer paso para resolverlos y que mientras se sigan ignorando ciertos aspectos esenciales que caracterizan el comportamiento de la civilización industrial, difícilmente se podrá reconvertir ésta hacia patrones de comportamiento más respetuosos del entorno (tanto local como global). Artículo completo

Click sobre la fotografia de J. M. Naredo lleva a una entrevista hecha por el prof. José Fariña Tojo en 2010.

Click sobre la portada del libro lleva al sitio web de Traficantes de Sueños en el que se hace una corta presentación del libro.

Advertisements
 

Tags: , , , , , , , , ,

Desarrollo y Zonas de Reserva Campesina


Les ofrecemos un video que invita a la reflexión sobre la relación que existe entre ideas colectivas sobre expectativas de desarrollo y la conformación de algunas Zonas de Reserva Campesina (ZRC) en Colombia.

 

Tags: , , , , , , , , ,

Implicaciones Políticas del Crecimiento Cero


Para animar el deabte sobre el Desarrollo como meta de universal actual hoy les ofrecemos el escrito de Ted Trainer, profesor de teoría económica en Universidad de Nueva Gales del Sur, Australia, ¿Entienden bien sus defensores las implicaciones políticas radicales deuna economía de crecimiento cero? y publicado en Real-World Economics Review, 6 septiembre 2011.

Trainer afirma: “A lo largo de cincuenta años se ha ido acumulando la literatura que señala la contradicción entre la búsqueda del crecimiento económico y la sostenibilidad ecológica, aunque haya tenido un efecto poco apreciable sobre la teoría o la práctica de la economía. Unos pocos, especialmente Herman Daly (2008), han seguido intentando introducir la economía del estado estacionario en la agenda, pero sólo en los últimos años ha comenzado esta discusión a tomar impulso. Prosperity Without Growth (2009) de Jackson, ha gozado de un amplio reconocimiento, y ha surgido ya un movimiento europeo substantivo en torno al “decrecimiento” (Latouche, 2007), y CASSE (2010).

La argumentación de este artículo [1] se cifra en que no se han entendido bien en absoluto las implicaciones de una economía de estado estacionario, especialmente por parte de quienes la defienden.Leer el texto completo

La traducción de este escrito es de Lucas Antón y fue tomado de http://www.sinpersmiso.info

(Imágenes tomadas de economiapoliticaubv.blogspot.com y de sentimientotxuriurdin.com)

 

Tags: , , , , , , ,